It's amazing what this real sign language interpreter deciphers from the infamous faker at the Nelson Mandela memorial.