After the infamous loot-cave was culled a few weeks back, Bungie quietly left a very creepy homage to the location in the latest hotfix. Can someone say spooky?