Sheila was always more literal than figurative.