If I can do this with existing materials and MS Paint, Nintendo should be able to make these look more like the original Japanese versions. Actually playing the games in Japanese has had me wanting nicer looking logos since Diamond (which I played in Japanese first, English second.)