As noted by Archangelus on Reddit, Vaporeon's go-to move Water Gun has been nerfed from from its previous power of 10, to 6. See in the screenshot below, provided by Alex Zandra:
Thing that's kind of awkward though is that at the same time, Vaporeon's Hydro Pump was deffinitely buffed -- 50% increase.