The little known joint ailment of "Lolcat on the knee" claims another victim