Even though Buster had promised to share one of his bones if Frankie behaved on the walk, it wasn't long before the little pup became impatient