someone took things too literally