RETARDED POPSTARS