A HELMET WITHIN A HELMET