I say dear chap pleez do pass the fur coat