Nail art stamping kit