where'd this thought bubble come from?