If Valentine's Day is about expressing feelings, and the most powerful feeling is sadness/despair/misery, why wouldn't you send your Valentine something to remind them of a horrible, powerful moment from one of their favorite anime?
WARNING: SPOILERS AHEAD