SUBTLE REFERENCES