" so then she sez..."