THE GERMAN MATRIX