I Always Thought That Was a Figure of Speech