At the Kennedy Center Honors, Anna Kendrick performed a tune from the 1962 film Two For the Seesaw, in honor of its star, Shirley MacLaine.