Yeah, I see the anals almost every day

A lot of words can be abbreviated without any problems. Analytics isn't one of them. Keep this in mind when texting your work colleague, or you may ask her if she's "seen the anals yet". #LFMF