Making a circle out of two fingers and putting another finger through it is not the sign for "ring". Asking your friend if she's seen the movie with that in the title will not return an answer about Lord of the Rings, and will have her thinking you're a pervert.