*Please* Tell Me This is One of Those Weird Japanese Things