From Particles to Cells