I Before E, Except When You're Trying to Honor a Deceased Celebrity at the Grammy's

Last night's Grammy awards featured a tribute to several artists and performers who passed away this year. Among them, Glee alum Cory Monteith. The ceremony took a little artistic liberty with the spelling, however...