still less gay than the Jonas Brothers