the queen does not approve