Wonder Woman should've known better than to toss shade at Deadpool, the king of witty banter, himself.