One indignity, too many