FAMILY VALUES: Not quite how we pictured them.