‘It wasn’t a toy’: Introverted man refuses to lend his late uncle’s vintage guitar to the energetic 11-year-old neighbor, Max, leading to tense confrontation with boy’s mother, who claims he is preventing the opportunity to ‘foster his creativity’