When your new boss with an Italian name tells you that she moved to San Francisco a year ago, saying that English is really good for such a short time in America may seem like a nice idea. Unless she grew up in New York. #LFMF